- wendeta
- {{stl_3}}wendeta {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}vɛndɛta{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_10}}f {{/stl_10}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_14}}Blutrache {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}
Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.
Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.
wendeta — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. wendetaecie {{/stl 8}}{{stl 7}} krwawa zemsta rodu za krzywdę wyrządzoną jednemu z jego członków – najczęściej za zabójstwo kogoś z rodziny – na Korsyce, Sycylii i Sardynii <wł.> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wendeta — ż IV, CMs. wendetaecie; lm D. wendetaet «zwyczaj wywierania krwawej zemsty na sprawcy zabójstwa (lub na kimś z jego rodu) przez członków rodziny (zwykle najbliższej) zabitego; rozpowszechniony w Europie w średniowieczu, przetrwał do XX w. np. na… … Słownik języka polskiego
тандита — тандета толкучка, базар , прилаг. тандитный, укр. тандита – то же, блр. тандэт. Из польск. tandeta – то же, которое возводят к нем. Tandelmarkt, Таnd толкучий рынок, хлам, мелочь , с суф. еtа от wendeta толкучка ; см. Брюкнер 564 и сл. Отсюда… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
vendetta — [wym. wendetta] ż IV, CMs. vendettaetcie; lm D. vendettaett → wendeta … Słownik języka polskiego